Hector gachan- Really something 가사 번역

 

 

 

 

I got this one thing

내겐 이 하나뿐이야.
Something for nothing

아무것도 아닌 것.
It's really something oh sweet nothing

정말로 달콤하나 아무것도 아닌 것.
My little secret yeah I'll keep it

내 작은 비밀이야. 앞으로도 그러겠지.
It's so convenient even at my weakest

정말 아늑해서 나약한 채로 있고 싶어.
I'ma let it go

그냥 내버려둘래.
Let it, let it grow play the casio to the radio

라디오에 맞춰 키보드 피아노나 연습할래
Let it go

내버려둬.
Let it, let it grow play the casio to the radio

라디오에 맞춰 카시오 피아노나 연습할래

 

My little secret yeah I'll keep it

내가 감춘 비밀이야. 앞으로도 그러겠지.

It's so convenient even at my weakest

정말 아늑해서 나약한 채로 있고 싶어.

I got this one thing

내겐 이 하나뿐이야.
Something for nothing

아무것도 아닌 것.
It's really something oh sweet nothing

정말로 달콤하나 아무것도 아닌 것.

Čuvao sam ljubav samo za tebe

당신만을 위해 사랑을 지켰어
Samo za tebe

당신만을 위해
Samo za tebe

당신만을 위해
Čuvao sam ljubav samo za tebe

너만을 위해 사랑을 지켰어
Samo za tebe

너만을 위해

Samo za tebe

너만을 위해

Let it go

내버려둬
Let it grow

자라게 둬
Let it go grow

자라나게 두고
Let it go

내버려둬
Let it grow

자라게 둬
Let it go

내버려 두라고

 

 

 

Dolazi stari dobrih mir

좋았던 날의 평안이 찾아올 거야
Donosi vrijeme ljubavi

사랑의 시간을 데려오겠지
Dolazi stari dobrih mir

좋았던 옛 평화가 찾아올 거야
Donosi vrijeme ljubavi

사랑의 시간을 갖게 되겠지
Opijah me dah proljeća

봄의 숨결에 취해버렸어
Bolji život predosjećam

더 나은 삶을 기대하면서